For a complex scene like a big environment with multi-character or vehicle rigs, sometimes it takes effort to track what you need.
Move the bar up and down; looking for items that need to be picked or to make constraints is a waste of time.
Maya Outliner is missing a function to isolate selected items. So, I made a small tool to help,
prune selected or coloured items in the outliner with a single click.